そうぞうの話

そうぞうの話はなし

何なにかを話はなしたいです。そうぞうの話はなしをあなたに言いいたいです。 (その話は本当ほんとうではありません。)では、そうぞうしてください。

ある日ひ町まちで歩あるき回まわっていました。その日ひは静しずかでした。土曜日でしたから。とつぜん、ある人ひとたちを見みました。家族かぞくだろうか、と思おもいました。彼かれらは地図ちずを手にもっていました。きっと、チェコ人じんではないだろう、と思おもいました。私は彼かれらのところに行いきました。

「すみません。どうしましたか? 手伝てつだいましょうか?」

「道みちに迷まよいました。シュピルベルクに行きたいです。どうやって行きますか?」

「シュピルベルクはちかきくです。通とうりを渡わたって、右みぎに曲まがって、100メートルぐらいまっすぐ行って、レストランを過すぎてください。後あとで公園こうえんに入はいって、山やまを上のぼってください。シュピルベルクは山の頂上ちょうじょうにあります。」

「何なん時間じかんかかりますか?」

「15分ふんぐらいかかります。」

「ありがとうございました。」

「気きをつけてください。」


そうぞう = fiction   (そうぞうする = to imagine)
では、… = Well, so …
とつぜん… = Suddenly…
きっと = undoubtedly, almost certainly
迷まよう = to lost one’s direction  (道みちに迷まよいました)
頂上ちょうじょう = the peak, top point
過すぎる = to pass by, to go beyond (レストランを過すぎてください)
その後あとで… = after that…
100メトル行ったあとに… or 100メトル行ったあとで…
= after (you go) 100 metres …昼ひるご飯はん食たべた後あとで… = after eating the lunch
どうやって行いきますか? = how to go (there) ?
どうやってすしを作つくりますか?= how to prepare sushi ?